Lenguaje y mímesis: aproximación a los ideófonos en las lenguas amazónicas en perspectiva computacional, histórica, areal y cognitiva

La Amazonía es una de las regiones lingüísticamente más diversas del mundo. Con más de 300 lenguas clasificadas en alrededor de 50 unidades genéticas (muchas de ellas correspondientes a aislados lingüísticos, i.e., unidades genéticas compuestas de una sola lengua), la diversidad lingüística de la Amazonía es diez veces mayor a la de Eurasia o África y es solo comparable con la diversidad lingü.stica de Papua Nueva Guinea. De acuerdo a descripciones tipológicas generales de las lenguas amazónicas, la presencia de ideófonos, palabras de carácter icónico, basadas en fono-simbolismo, es un rasgo areal muy importante en la región. Aunque existen diversas descripciones de esta clase léxica en diversas lenguas de la región, un estudio comparativo a gran escala no ha sido emprendido hasta la fecha. Partiendo de este escenario, el presente proyecto ofrece el primer estudio comparativo de los ide.fonos en lenguas de la Amazonía, a partir de una base datos ambiciosa, a la que llamaremos IdeoBank, y del uso de tecnolog.as de la computación. Buscamos no solo contribuir al conocimiento de las lenguas amazónicas, sino responder a preguntas fundamentales para la teoría lingüística, tales como: (i) existen tendencias general en relación a los conceptos (o campos semánticos) que se lexicalizan a través de ideófonos en las lenguas de la Amazonía?; y (2) encontramos correspondencias fono-simbólicas que se extiendan a lo largo de lenguas pertenecientes a distintas familias y que puedan sugerirnos posibles caminos areales o (cuasi-)universales? Financiado por la PUCP. Líneas de investigación: Lingüística computacional, bases de datos y tecnologías del lenguaje; Revitalización lingüística, descripción y documentación de lenguas en peligro