Computational Tool and Corpora Development in a Language with Complex Clause-marking

La lengua amahuaca es un idioma peruano poco estudiado y con características tipológicas muy particulares que lo hacen sumamente atractivo para la teoría lingüística. Este proyecto ha emprendido la documentación del amahuaca, así como la redacción de una primera gramática referencial y un diccionario completo de la lengua. Paralelamente, se han desarrollado materiales educativos de distinta índole, incluyendo un diccionario escolar en forma de aplicación movil. Un componente central del proyecto es el de consolidar un programa de revitalización de la lengua amahuaca en coordinación directa con los amahuaca de todas las regiones, quienes han creado recientemente (en el marco de este proyecto) una primera organización política que reune a todas las comunidades amahuaca. Financiado por la National Science Foundation, gracias a un convenio con la Universidad de Chapman. Líneas de investigación: Lingüística computacional, bases de datos y tecnologías del lenguaje; Revitalización lingüística, descripción y documentación de lenguas en peligro

‍