Winter School: Documentación Lingüística, Archivos y Métodos Cuantitativos para el Estudio de la Diversidad Lingüística y la Evolución Cultural

25/8/25
Lugar:
Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP)

La Escuela de Invierno MPI-EVA/CHANA-PUCP/ELDP sobre Documentación Lingüística, Archivos y Métodos Cuantitativos para el Estudio de la Diversidad Lingüística y la Evolución Cultural, fue una escuela de formación intensiva que se llevó a cabo del 25 al 29 de agosto de 2025 en la Pontificia Universidad Católica del Perú (PUCP). Participaron estudiantes de la PUCP y de Latinoamérica (Chile, Argentina, Brasil, México, Venezuela, Colombia). Se ofreció a investigadores de posgrado y en las primeras etapas de su carrera en lingüística, ciencias cognitivas y evolución cultural una formación intensiva en tres áreas clave:

  1. Documentación lingüística: Buenas prácticas para la recopilación, transcripción y anotación de datos lingüísticos.
  2. Archivo lingüístico: Métodos para preservar y hacer accesibles los datos lingüísticos para futuras investigaciones.
  3. Métodos cuantitativos: Técnicas estadísticas y computacionales para el análisis de la diversidad lingüística y la evolución cultural.

Las sesiones abordaron teorías y metodologías clave en la documentación lingüística, con especial énfasis en técnicas de grabación de vídeo, gestión de datos, herramientas de anotación y buenas prácticas de archivo para garantizar el acceso a largo plazo y la reproducibilidad de la investigación lingüística. Además, se aprendió sobre la redacción de solicitudes de subvención para proyectos de documentación financiados por el ELDP. Se abordó material teórico y conceptual, realizaron ejercicios prácticos con datos lingüísticos reales utilizando diversas herramientas computacionales (BEAST, R y Python) y software lingüístico (ELAN, EDICTOR). Esta experiencia inmersiva fue diseñada para proporcionar una sólida base tanto en los fundamentos teóricos como en la aplicación práctica de estas habilidades de investigación cruciales. El plan de estudios está diseñado para dotar a los investigadores de las habilidades necesarias para abordar cuestiones fundamentales sobre la diversidad lingüística, el cambio lingüístico y la interacción entre el lenguaje y la cultura, utilizando conjuntos de datos lingüísticos del mundo real. Los participantes adquirieron experiencia práctica con:

  • Técnicas de documentación lingüística mediante diversas herramientas y software lingüístico.
  • Prácticas contemporáneas sobre el archivo de lenguas.
  • Sistemas informáticos y bases de datos para la gestión de datos lingüísticos y culturales.
  • Métodos estadísticos básicos y avanzados para explorar la diversidad cultural y lingüística.
  • Modelización estadística de hipótesis relacionadas con la diversidad cultural y lingüística.
  • Inferencia de árbol filogenético.
  • Uso de árboles filogenéticos para estudiar rasgos lingüísticos o culturales.
  • Formular preguntas de investigación sólidas.

Profesores: Frederic Blum (MPI-EVA), Scott Claessens (Universidad de Kent), Russell Gray (MPI-EVA), Benedict King (MPI-EVA), Kelsey Neely (ELDP), Mandana Seyfeddinipur (ELDP) y Roberto Zariquiey (PUCP).

Instructora de lengua indígena: Valbina Miguel (Traductora oficial, Yanesha)

Tutoría estudiantil y apoyo digital: Ezequiel Koile (Laboratorio de Humanidades Digitales - PUCP)